Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

18Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

純全帯么九じゅんちゃんたいやおちゅうは、すべての面めん子つと雀じゃん頭とうに一いちまたは九きゅうの牌はいを含ふくむ手て役やくだ。

Span Details

純全帯么九じゅんちゃんたいやおちゅう

-

prefix

すべて

everything; all; the whole

noun, no-adjective, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

面めん子つ

quotation, conditional, companion, or and marker

雀じゃん頭とう

direction, time, indirect object, or target marker

numeric, prefix, no-adjective, suffix, noun

adverb, conjunction, prefix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

tile (mahjong, dominos, etc.)

contain; include; comprise

手て役やく

scoring combination in one's dealt hand; meld in a starting hand