Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

紙かみくずに火ひをつけると、ぼーっと燃もえ上あがった。

Span Details

紙かみくず

wastepaper; paper scraps

direction, time, indirect object, or target marker

火ひをつける

ignite; set fire to; spark; inflame; trigger

expression, verb

quotation, conditional, companion, or and marker

with a roar; flaring up

燃もえ上あがっ

flare up; burst into flames

-> 燃え上がるgodan verb

past tense or completed action