Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

索子そーずの三さん索そーを捨すてる。

Span Details

索子そーず

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

三さん

three; 3

numeric

counter for bamboo tiles (mahjong)

捨すてる。

throw away; discard; dump