Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
紫宸殿
Hall for State Ceremoniesnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
南
south wind tile; winning hand with a pung or kong of south wind tilesnoun
南なんsouthern; south; nanban-style; dish with chili peppers and Welsh onions
階
floor; storey; stairs; stage (geology); counter for floorsnoun, noun suffix, counter
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
西
westnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
右近の橘
tachibana tree west of the southern stairs of the Hall for State Ceremoniesnoun
が
subject markergrammar
植え
plant; grow; raise plants; implant; insert; set type; inoculate; introduce a microbe or pathogen; instill; inculcate-> 植えるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar