Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

紫し斑はん病びょうの症しょう状じょうとして、手て足あしに紫し斑はんが見みられることがあります。

Span Details

紫し斑はん病びょう

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

症しょう状じょう

symptoms; condition

noun

as; in the role of

手て足あし

hands and feet; limbs

direction, time, indirect object, or target marker

紫し斑はん

purpura; purple spot

見みられる

be seen; be visible; be in sight; can see; be able to see; see (honorific); worth seeing; worth watching

expression, verb

ことがあり

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

-> ことがあるexpression, verb

polite non-past