Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
累進税
progressive taxnoun
は
topic markergrammar
高所得者
high-income earner; high earnernoun
により
by; due to; depending ongrammar
高い
high; tall; expensive; high-priced; high in level; above average; high-quality; loud; high-pitched; shrilli-adjective
税率
tax rate; tariff rate; customs-duty ratenoun
を
object markergrammar
課す
impose; levy; assign-> 課するsuru verb
制度
system; institution; organizationnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit