AnalyzerSentence analysis2SpansSentence細く流れる1000 character limitAnalyzeSentence細ほそく流ながれるSpan Details細ほそくthin; slender; fine; unlucky-> 細いi-adjective流ながれるflow; stream; run; be washed away; be carried away; drift; float; wander; spread; circulate; sweep through; be heard; be played; lapse into; drift into; pass; elapse; be transmitted; be called off; be forfeited; disappear; be removedichidan verb