Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
細菌
bacterium; bacteria; germnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
線毛
pilus; fimbrianoun
は
topic markergrammar
宿主
host (biology); landlord; innkeepernoun
細胞
cell (biology); cell (organizational unit)noun
へ
direction markergrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
付着
adhesion; sticking; attachmentnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
関与
participation; involvementnoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar