Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
組み入れ
incorporation; insertion; nesting; nest; square offering tray (unvarnished wood, nested set of three); latticed ceilingnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
箱
box; case; chest; crate; train car; railway car; shamisen case; shamisen; public building; community building; man who carried a geisha's shamisen; waste receptacle; feces; counter for boxes; counter for boxed itemsnoun, suffix, counter
は
topic markergrammar
収納
storage; putting away; receipt (of funds, payment, etc.); harvestingnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
便利
convenient; handy; usefulna-adjective
だ。
plain copulagrammar