Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

組くみ合あいが反はん対たい派はを弾はじき出だすことに決きめた。

Span Details

組くみ合あい

association; union; guild

反はん対たい派は

opposition faction; opposing group

noun

弾はじき出だす

flick out; spring out; repel; calculate; work out; expel; drive out; ostracize; raise funds

thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that

noun, noun suffix

direction, time, indirect object, or target marker

decide; choose; determine; settle; fix; appoint

-> 決めるichidan verb

past tense or completed action