Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

組くみ合あいは会かい社しゃに対たいして強つよ腰ごしの姿し勢せいを崩くずさなかった。

Span Details

組くみ合あい

association; union; guild

会かい社しゃ

company; corporation; firm

noun

に対たいして

towards; against; with regard to; in response to; in contrast with; whereas; as opposed to

強つよ腰ごし

firm stance; tough attitude

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

姿し勢せい

attitude; stance; approach

disturb; upset; throw off balance

-> 崩すgodan verb

negative auxiliary

-> ないgrammar

past tense or completed action