Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
組織宗教
organized religionnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
影響力
influence; clout; leveragenoun
は、
topic markergrammar
近年
recent years; in recent yearsnoun, adverb
低下
fall; decline; drop; deteriorationnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている
ongoing or resultant stategrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
言わ
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary