Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

経けい済ざい危き機きに対たい応おうするため、政せい府ふ介かい入にゅうが必ひつ要ようだと専せん門もん家かは指し摘てきしている。

Span Details

経けい済ざい危き機き

economic crisis

direction, time, indirect object, or target marker

対たい応おう

dealing with; handling; response

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

sake or purpose

政せい府ふ介かい入にゅう

government intervention

必ひつ要よう

necessary; needed; essential

na-adjective, noun

quotation, conditional, companion, or and marker

専せん門もん家か

specialist; expert; professional

指し摘てき

point out; identify; indicate

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state