Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

経けい費ひ支し弁べん者しゃが親しん族ぞくでない場ば合あい、追つい加か書しょ類るいが求もとめられることがあります。

Span Details

経けい費ひ支し弁べん者しゃ

financial sponsor; financial supporter

親しん族ぞく

relative; kin; family member

noun

continuative form of the copula

negative auxiliary

場ば合あい、

case; occasion; situation; circumstances

追つい加か

addition; supplement; appending

noun, suru verb, no-adjective

書しょ類るい

document; papers

request; demand; ask for

-> 求めるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ことがあり

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

-> ことがあるexpression, verb

polite non-past