Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

結けっ晶しょうの格こう子し点てん間かんには不ふ純じゅん物ぶつが入はいり込こむことがある。

Span Details

結けっ晶しょう

crystal; crystallization

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

格こう子し点てん間かん

interstice; space between lattice points

noun

direction, time, indirect object, or target marker

不ふ純じゅん物ぶつ

impurity; foreign matter

入はいり込こむ

go into; come into; penetrate; get in; step in; become complicated; get tangled

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

expression, verb