Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
結果
result; outcome; consequence; as a result of; after; following; bearing fruit; fruitingnoun, adverb
を
object markergrammar
聞い
hear; listen to; ask; inquire; hear about; learn of; follow; obey; heed; hear out; grant; accept; smell; sample (fragrance); taste; try (alcohol)-> 聞くgodan verb
て、
connective te-formgrammar
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
がっかり
be disappointed; feel let down; lose heart; feel exhausted; feel drainedsuru verb, adverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
肩を落とした。
be disappointed; be dejected; drop one's shoulders-> 肩を落とすexpression, verb