Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

統とう合ごう失しっ調ちょう感かん情じょう障しょう害がいは、統とう合ごう失しっ調ちょう症しょうと気き分ぶん障しょう害がいの両りょう方ほうの症しょう状じょうが現あらわれる精せい神しん疾しっ患かんです。

Span Details

統とう合ごう失しっ調ちょう感かん情じょう障しょう害がい

schizoaffective disorder

統とう合ごう失しっ調ちょう症しょう

quotation, conditional, companion, or and marker

気き分ぶん障しょう害がい

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

両りょう方ほう

both; both sides; both parties

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

症しょう状じょう

symptoms; condition

現あらわれる

appear; become visible; materialize

精せい神しん疾しっ患かん

mental disorder; mental illness