Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

維い新しんの三さん傑けつとは、西さい郷ごう隆たか盛もり、大おお久く保ぼ利とし通みち、木き戸ど孝たか允よしを指さす。

Span Details

維い新しんの三さん傑けつ

three great nobles of the Meiji Restoration

expression, noun

quotation, conditional, companion, or and marker

西さい郷ごう

-

proper noun

隆たか盛もり、

-

proper noun

隆盛りゅうせいprosperity; flourishing; thriving

大おお久く保ぼ

-

proper noun

利とし通みち、

-

proper noun

wicket gate; wooden door; entrance to an entertainment venue

孝たか允よし

-

proper noun

point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dance