Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
網様体賦活系
reticular activating system; RASnoun
は、
topic markergrammar
睡眠
sleep; slumbernoun, no-adjective
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
覚醒
awakening; waking up; arousal; disillusionment; awakening to realitynoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
調節
adjustment; regulation; controlnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
重要
important; essential; significantna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
役割を果たし
play a role; serve a function; play a part-> 役割を果たすexpression, verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar