Analyzer
Sentence analysis
17Spans
Sentence
Span Details
綾綺殿
pavilion for imperial bathing and dressing (Heian Palace)noun
は
topic markergrammar
平安宮
Heian Imperial Palacenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
十七殿
seventeen main pavilions of the imperial palacenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一つ
one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type ofnumeric, noun, adverb, no-adjective
で、
continuative form of the copulagrammar
天皇
Emperor of Japannoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
沐浴
bathing (of an infant); ritual bathing; ablution; ritual washing; receiving a blessing (archaic)noun, suru verb
や
and; such things asgrammar
更衣
changing clothes; change of clothes; lady court attendantnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar