Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

総そう総そう分ぶん離りの考かんがえ方かたは、党とう内ないの権けん力りょく集しゅう中ちゅうを避さけるために議ぎ論ろんされることがある。

Span Details

総そう総そう分ぶん離り

separation of LDP president and prime minister

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

考かんがえ方かた

way of thinking; mindset; approach

党とう内ない

within the party; party-internal

no-adjective, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

権けん力りょく

power; authority; influence

noun, no-adjective

集しゅう中ちゅう

concentration; focus one's attention; concentration in one place; centralization; gathering; focus of questions; focus of debate; convergence; within a collection of works

noun, suru verb

dodge; avoid physical contact; get out of the way of; avoid; evade; shirk; ward off; avert; keep away; put aside; move out of the way

for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of

-> 為にconjunction

議ぎ論ろん

argument; discussion; debate

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

-> 事があるexpression, verb