Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
縁側
engawa; veranda; porch; bone at the base of a fin; meat around the fin basenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
回り灯籠
revolving lanternnoun
を
object markergrammar
吊るし
hang; hang up; suspend-> 吊るすgodan verb
て、
connective te-formgrammar
夏
summernoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
夜
night; evening; dinner; evening mealnoun, adverb
を
object markergrammar
楽しん
enjoy; have fun; take pleasure in; look forward to-> 楽しむgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar