Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
縦割り行政
vertically segmented administration; bureaucratic sectionalism; overcompartmentalized bureaucracy-> 縦割行政noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
弊害
harmful effect; abuse; evil practicenoun
が
subject markergrammar
指摘
point out; identify; indicatenoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar