Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
縫製
sewing; dressmaking; tailoringnoun, suru verb
工場
factory; plant; mill; workshopnoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
出荷
shipping; shipment; forwarding; deliverynoun, suru verb
前
in front of; before (a place); before; earlier; previously; ago; to (the hour); front; frontal part; fore; head (of a line); forward; ahead; in the presence of; in front of (someone); previous; prior; first; former; portion; helping; front (of body/clothing); breast (of coat, kimono); privates; private parts; criminal record; previous convictionnoun, no-adjective, adverb, suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
検針
meter reading; meter inspection; needle detection; needle inspectionnoun, suru verb
を
object markergrammar
行う。
perform; carry out; conduct; dogodan verb