Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

織しょく女じょたちは美うつくしい絹きぬの布ぬのを織おり上あげた。

Span Details

織しょく女じょ

Vega; Alpha Lyrae

pluralizing suffix (people, animals)

は

topic marker

grammar

美うつくしい

beautiful; pretty; lovely; pure

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

cloth; fabric; material; textile

織おり上あげ

weave up into fabric; finish weaving

-> 織り上げるichidan verb

past tense or completed action