Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

16Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

織お田だ信のぶ長ながは「天てん下か布ふ武ぶ」の印いんを用もちいて天てん下か統とう一いつへの意い志しを示しめした。

Span Details

織お田だ

-

proper noun

信のぶ長なが

-

proper noun

は

topic marker

grammar

「天てん下か布ふ武ぶ」

rule the realm by force; spread military might under heaven

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

seal impression; stamp mark; print

use; make use of; utilize

-> 用いるichidan verb

connective te-form

天てん下か統とう一いつ

unification of the whole country

noun, suru verb

direction marker

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

will; volition; intention; determination

show; demonstrate; make apparent

-> 示すgodan verb

past tense or completed action