AnalyzerSentence analysis3SpansSentence繰り返される失敗1000 character limitAnalyzeSentence繰くり返かえされる失しっ敗ぱいSpan Details繰くり返かえさrepeat; do over again-> 繰り返すgodan verbれるpassive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary失しっ敗ぱいfailure; mistake; blundernoun, suru verb