Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
罪滅ぼし
atonement; expiation; making amendsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
つもり
intention; plan; purpose; belief; assumption; conviction; estimate; calculation; expectation-> 積もりnoun
心算つもりintention; plan; purpose; belief; assumption; conviction
で、
location, means, or scope markergrammar
毎日
every day; dailynoun, adverb
お寺
temple; monknoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
掃除
cleaning; sweeping; dusting; scrubbingnoun, suru verb
を
object markergrammar
している。
doing; being in the state of having or beinggrammar