Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

罰ばつを受うけるのは自じ業ごう自じ得とくだ。

Span Details

罰ばつを受うける

receive punishment; be punished; pay a penalty

expression, verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

は

topic marker

grammar

自じ業ごう自じ得とく

reap what you sow; suffer the consequences of one's own actions; get one's just deserts

expression, na-adjective, noun