Analyzer
Sentence analysis
18Spans
Sentence
Span Details
羈縻
tying down; binding; restraining; jimi system; ancient Chinese indirect rulenoun, suru verb
政策
policy; political measurenoun
は、
topic markergrammar
中国
China; Chūgoku region; central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryō system)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
歴代
successive generations; historical records of successive reignsnoun, no-adjective
王朝
dynastynoun
が
subject markergrammar
辺境
remote region; frontier; border districtnoun, no-adjective
統治
rule; reign; governancenoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
用い
use; make use of; utilize-> 用いるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
間接
indirect; indirectionnoun, no-adjective
支配
rule; domination; control; direction; management; guidance; control (of destiny, opinion, etc.); influence; sway; government (grammar)noun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
方法
method; way; meansnoun
である。
formal copulagrammar