Analyzer
Sentence analysis
4Spans
Sentence
Span Details
羽
feather; plume; down; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathersnoun
を
object markergrammar
ばたつか
clatter; rattle; flap noisily; flutter; thrash around; panic; get flustered; rush around-> ばたつくgodan verb
せる
make someone do; let someone do; causative; allow to do; let do; permissive; honorific auxiliary; respectful expression for others' actionsauxiliary verb, auxiliary
競るせるcompete; vie; bid; sell at auction迫るせるapproach; draw near; be imminent; press; urge; compel