Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
習合神道
syncretized Shinto; amalgamated Shintonoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
研究
research; study; investigationnoun, suru verb
は
topic markergrammar
日本
Japannoun
宗教史
religious history; history of religionnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
重要
important; essential; significantna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
テーマ
theme; topic; subject matter; motif; project; slogannoun
だ。
plain copulagrammar