Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

老ろう人じんは小こ刻きざみに歩あるいて公こう園えんを回まわった。

Span Details

老ろう人じん

old person; elderly person; senior citizen

小こ刻きざみ

short and repeated; in small quick motions

noun, na-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

-> 歩くgodan verb

connective te-form

公こう園えん

park; public park

make the rounds; tour; go via; stop by

-> 回るgodan verb, suffix

past tense or completed action