Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
老後
old age; later years; retirement yearsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
生活
life; living; daily life; livelihood; making a livingnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
合わせて、
in total; all together; collectively; in addition; besides; at the same timeexpression, adverb, conjunction
家
house; home; residence; family; household; lineage; family namenoun
を
object markergrammar
減築
reducing floor space during renovationnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
ことにした。
decide to; arrange to-> ことにするgrammar