Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

耳みみと目めが不ふ自じ由ゆうな人ひとのための支し援えんが必ひつ要ようです。

Span Details

hearing; sense of hearing

quotation, conditional, companion, or and marker

目め

eyesight; vision; sight

noun, suffix

不ふ自じ由ゆう

inconvenience; discomfort; lack of freedom; poverty; want; destitution; disability; impairment; inability

noun, na-adjective, suru verb

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

person; someone; somebody

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

sake or purpose

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

支し援えん

support; backing; aid; assistance

noun, suru verb

必ひつ要よう

necessary; needed; essential

na-adjective, noun