Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
聖燭
-noun
節
occasion; time; section; passage; paragraph; verse; stanza; clause; season; term; principles; integrity; node (of a plant stem); section (taxonomic rank); knot (nautical mile per hour)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
日
day; days; sun; sunshine; sunlight; daytime; daylight; date; deadline; past days; time (of one's childhood, etc.); case (esp. unfortunate); eventnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
グラウンドホッグ
groundhog; woodchucknoun
が
subject markergrammar
春
spring; springtime; New Year; spring (as the start of the year); prime of life; heyday; peak; adolescence; puberty; sexuality; sexual desirenoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
到来
arrival; coming; adventnoun, suru verb
を
object markergrammar
予測
prediction; forecast; estimationnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ます。
polite non-pastgrammar