Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
聖釘
Holy Nail; relics of the nails used in Christ's crucifixionnoun
は
topic markergrammar
キリスト教
Christianitynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
重要
important; essential; significantna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
聖遺物
holy relic; sacred relicnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一つ
one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type ofnumeric, noun, adverb, no-adjective
とされ
is regarded as; is said to be-> とされるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar