Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

聞きき下手べたな人ひとは、相あい手ての話はなしを最さい後ごまで聞きかないことが多おおい。

Span Details

聞きき下手べた

poor listener; bad at listening

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

人ひと

human beings; mankind; people

noun

相あい手て

other party; addressee; counterparty

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

talk; speech; chat; conversation

最さい後ごまで

to the end; to the last

-> 聞くgodan verb

negative auxiliary

thing; matter; the fact that; doing

noun, noun suffix

多おおい。

frequent; common