Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

聴ちょう覚かく系けいは耳みみから脳のうに至いたるまでの経けい路ろを含ふくむ。

Span Details

聴ちょう覚かく系けい

auditory system; hearing system

ear; hearing; sense of hearing; ear (for music, etc.); musical ear; edge; crust; heel (of bread/cheese); selvedge; ear (of a pot, jug, etc.); handle

from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning

空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle

brain; mind; brains; mental faculties

direction, time, indirect object, or target marker

至いたるまで

up to; down to; even; from ... to ...; everything from ... to ...

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

経けい路ろ

route; path; course; channel; process; stages

含ふくむ。

contain; include; comprise; hold in the mouth; harbor; bear in mind; hold (a feeling); express; imply; convey (emotion)