Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

職しょく人にんがぼかし染ぞめの技ぎ法ほうで、空そらの色いろ合あいを表ひょう現げんした。

Span Details

職しょく人にん

craftsman; artisan; skilled worker

ぼかし染ぞめ

gradation dyeing

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

技ぎ法ほう

technique; method; artistic technique

location, means, cause, or scope marker

sky; the air; the heavens

noun, noun prefix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

色いろ合あい

shade; hue; tone; coloring

表ひょう現げん

expression; representation; description

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action