Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

職しょく人にんが才さい槌づちで木きを叩たたいて形かたちを整ととのえる。

Span Details

職しょく人にん

craftsman; artisan; skilled worker

才さい槌づち

small wooden mallet

noun

location, means, cause, or scope marker

strike; hit; beat; knock; slap; tap; clap; play (drums)

-> 叩くgodan verb

connective te-form

physical form; shape; figure

整ととのえる。

put in order; tidy up; straighten