Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

職しょく人にんさんが前まえ垂だれを締しめて作さ業ぎょうしている。

Span Details

職しょく人にん

craftsman; artisan; skilled worker

politeness marker

が

subject marker

grammar

前まえ垂だれ

tie; fasten; tighten; wear (necktie, belt); put on; total; sum up; be strict with; tighten discipline; economize; cut down on; tighten one's belt; salt; marinate; pickle; kill (fish, poultry); crack down on; press hard

-> 締めるichidan verb

connective te-form

作さ業ぎょう

work; operation; task

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state