Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

職しょく業ぎょう病びょうの予よ防ぼうには、適てき切せつな休きゅう憩けいと作さ業ぎょう環かん境きょうの改かい善ぜんが重じゅう要ようです。

Span Details

職しょく業ぎょう病びょう

occupational disease

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

予よ防ぼう

prevention; protection; precaution

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

適てき切せつ

appropriate; suitable; proper

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

休きゅう憩けい

rest; break; recess; intermission

noun, suru verb

quotation, conditional, companion, or and marker

作さ業ぎょう環かん境きょう

work environment; working conditions

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

改かい善ぜん

improvement; betterment

noun, suru verb

重じゅう要よう

important; essential; significant