Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

職しょく能のう代だい表ひょう制せいは、業ぎょう界かい団だん体たいから議ぎ員いんを選せん出しゅつする仕し組くみの一ひとつだ。

Span Details

職しょく能のう代だい表ひょう制せい

vocational representation system

業ぎょう界かい団だん体たい

industry group; trade association

from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning

空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle

議ぎ員いん

assembly member; legislator; Diet member; MP; congressperson

選せん出しゅつ

election; selection; choice

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

仕し組くみ

structure; mechanism; workings; plan; scheme; setup

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type of

numeric, noun, adverb, no-adjective