Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
肉切り包丁
carving knife; butcher's knife; cleaver; meat choppernoun
は
topic markergrammar
分厚い
thick; bulky; massive; heavyi-adjective
肉
meat; flesh; flesh (of fruit); pulp; physical body; thickness; substance; content; body; ink padnoun
も
also; evengrammar
簡単
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; lightna-adjective, noun
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
切れる。
break; snap; be cut; burst or give way; be injured; wear out; be worn through; wear off; stop working; go dead; expire; run out; become due; be used up; be sold out; be cut off; be disconnected; break off ties; cut well; be sharp; be sharp-minded; be quick-witted; be able; fall below; be short of; beat a time; dry off; drain off; curve; veer; get angry; lose one's temper; be able to do completely; shuffle cardsichidan verb, auxiliary