Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
肉食系
carnivorous type; man's man; aggressive pursuernoun
男子
boy; young male; man; malenoun
は
topic markergrammar
草食系男子
herbivore man; man not assertive in romance or careernoun
より
than; rather than; instead of; over; above; from; out of; since; at; on (and after); except; but; other than; moreparticle, adverb
恋愛
love; romance; romantic lovenoun, suru verb, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
積極的
positive; assertive; active; proactive; aggressivena-adjective
だ
plain copulagrammar
と言わ
called; named; that says; as many as; as much as; all ...; every single ...-> と言うexpression
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary