Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
肚裏
in the heart; in one's mindnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
秘め
hide; keep inside; conceal-> 秘めるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
思い
thought; thinking; imagination; mind; heart; desire; wish; hope; expectation; love; affection; feelings; emotion; sentimentnoun
を
object markergrammar
誰にも
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in anyone; in everyoneexpression
明かさ
pass the night; spend the night; reveal; disclose; divulge; prove; verify-> 明かすgodan verb
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar