Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
肝吸虫
Chinese liver fluke; Oriental liver flukenoun
は
topic markergrammar
淡水魚
freshwater fishnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
生食
eating rawnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
感染
infection; contagion; becoming infected; being influenced (by harmful ideas); being infected (with an ideology)noun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar