Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
肩
shouldernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
痛み
pain; ache; soreness; grief; distress; damage; wear; spoilage; bruisenoun
は
topic markergrammar
滑液包炎
bursitisnoun
が
subject markergrammar
原因
cause; origin; sourcenoun, suru verb
かもしれません。
may; might; perhaps; possibly-> かも知れませんexpression