Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
胃アトニー
gastric atonynoun
は
topic markergrammar
胃
stomach; Chinese "stomach" constellationnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
筋肉
musclenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
緊張
tension; nervousness; strain; tensions (between groups); muscle tone; tonusnoun, suru verb
が
subject markergrammar
低下
fall; decline; drop; deteriorationnoun, suru verb
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
状態
state; condition; situationnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit